Go back to the homepage

NAVIGATION MENU  


PATH : ITA-AITES > ITA ASSOCIATION > Relationships with U... > ITA RAPPORT 2000 A L...
Make this page my homepage (Internet Explorer only) Add to favorites (Internet Explorer only) Search on this website Sitemap

ITA RAPPORT 2000 A L'ONU  

ITA RAPPORT 2000 A L'ONU

 

 

 

1. ORGANISATION

 

 

 

1.1. Rappel des buts de l'Association

 

Encourager l'étude de l'utilisation et de l'aménagement du sous-sol et promouvoir les progrès dans les reconnaissances préalables, la construction et l'entretien des tunnels en rassemblant et confrontant les informations, ainsi qu'en étudiant les questions qui s'y rapportent. L'Association remplit sa mission par l'échange d'informations entre ses différentes Organisations Nationales adhérentes, (par exemple, échange des connaissances entre pays très industrialisés et pays en voie de développement), par des réunions périodiques, publiques ou non, par l'organisation et la coordination d'études et d'expérimentations, par la publication de comptes rendus, rapports et documents.

 

1.2. Evolution de la représentation géographique depuis 1996

 

- le nombre de "nations membres" est passé de 42 à 47 : adhésion de l'Arabie Saoudite, de la Bulgarie, de la Slovénie, de l'Ukraine, de Singapour, de l'Iran, et 1 radiation, la Croatie. - le nombre de "membres affiliés" est passé de 206 (81 collectifs et 125 individuels) à 271 (85 collectifs et 186 individuels) ; 2 pays non encore "nations membres" sont représentés par des "membres affiliés" : Costa Rica, Liban.

 

 

 

2. PARTICIPATION AUX REUNIONS DES ORGANES DE L'ONU

 

 

Sans objet

 

 

 

3. COOPERATION AVEC LES INSTANCES DE L'ONU

 

 

 

3.1. ECOSOC

 

Appui aux actions de la Commission Economique pour l'Europe (CEE) et pour l'Afrique (CEA) – Appui aux actions pour la promotion de la solution souterraine de la Traversée de Gibraltar ; reconnaissance de l'action de l'AITES, notamment par CEE ; organisation de séminaires conjoints CEE-CEA- AITES : Tarifa (Espagne), Vienne (Autriche), Rabat (Maroc).

 

3.2. CEE

 

Séminaire Sécurité Incendie

L'Association a organisé en Mars 2000 à Lausanne un séminaire sur la sécurité incendie dans les tunnels de transport ; ce séminaire a bénéficié de la participation de représentants de l'ONU (Commission Economique pour l'Europe) et de plusieurs ONG : AIPCR (Association Mondiale de la Route), UIC (Union Internationale des Chemins de fer), UITP (Union Internationale des Transports Publics).

 

 

 

4. TRANSFERT DE TECHNOLOGIE

 

 

 

4.1. Parrainage et participation à des congrès internationaux

 

L'AITES a parrainé et participé aux Congrès :

- en Autriche en Avril 1997 sur le thème "Tunnels for People"

- au Brésil en Avril 1998 sur le thème "Tunnels and Metropolises"

- en Norvège en Mai-Juin 1999 sur le thème "Challenges for the 21st Century"

- en Afrique du Sud en Mai 2000 sur le thème "Tunnels under pressure"

Ces congrès ont rassemblé de 500 à 1000 participants internationaux.

 

4.2. Parrainage et participation à des journées d'études

 

L'AITES a parrainé et participé aux journées d'études suivantes :

 

- en 1996 à Sandness (Norvège) lors de la conférence sur les tunnels immergés et flottants, à Istanbul lors de la conférence HABITAT II, à Sydney à la conférence organisée par le groupe Australien, à Cracovie lors de la conférence du groupe Polonais, à Turin lors de la réunion du Conseil d'Administration de la SIMR, à Brasov au 2ème congrés international organisé par le groupe Roumain, à Chambéry lors des Journées d'études de l'Association Française, à Turin à la réunion du Comité des Tunnels Routiers de l'Association Mondiale de la Route, à Paris lors du congrès du CEIFICI sur les accidents en tunnels, à Bruxelles aux Journées sur le programme de l'Union Européenne en matière d'infrastructures de Transport, à diverses réunions en Slovénie, en Russie, à Taïwan et en Allemagne,

 

-en 1997 à Gênes à la conférence NO DIG, à Cork (Irlande) à la conférence sur les Tunnels Immergés, à Lillehammer au Symposium EUROCK, à Athènes à la réunion de bureau de l'AIGI, à Singapour au Symposium "béton de fibres", à Bangkok au séminaire "Asia Tunnelling", à Moscou au séminaire sur les investissements pour les projets souterrains dans les villes russes, organisé par le groupe national russe, à Lyon aux cérémonies marquant le 25 ème anniversaire de l'AFTES, à Bâle à la conférence internationale sur les travaux en souterrain dans des conditions difficiles, à Montréal à l'occasion du 7 ème congrès de l'ACUUS (Associated research Centers for the Urban Underground Space), à Prague, lors du séminaire organisé par le groupe national Tchèque, à la conférence "NO DIG Allemagne" à Hambourg, en Slovénie au séminaire international sur la technologie des travaux en souterrain en terrain tendre, à Tokyo à l'occasion de l'ouverture de la Traversée de la baie de Tokyo (TTB), à Buenos Aires au séminaire sur la planification de l'urbanisme souterrain,

 

-en 1998 à Madrid lors du séminaire sur la sécurité, à Singapour lors du séminaire organisé par les membres du futur groupe national Singapourien, au 25è anniversaire du groupe national suisse, au Congrès de l'Association Internationale des Ponts et Charpentes, à Bratislava au Symposium Slovaque sur les tunnels routiers, à Stockholm au Symposium organisé par le groupe national suédois, à Lausanne à la réunion annuelle de ISTT, à Kuala Lumpur au 2è Asia Tunnelling Meeting, à Lisbonne au Congrès Minier Mondial, à St-Pétersbourg au congrès organisé par le groupe national russe, à Vancouver à la réunion du Conseil de l'AIGI, à Malmö à la réunion du groupe de travail de l'AIPCR sur l'incendie, à Bâle au séminaire SIKA, à Ljubliana sur la construction des tunnels en conditions difficiles, à Salzbourg au premier "Tunnel Day" du groupe national Autrichien, à Prague à la 4è conférence Nationale de l'ISTT, à Bâle au congrès organisé par l'ITC (International Tunnelling Conference) sur la réduction des risques,

 

- en 1999 au Caire au Congrès organisé par le Comité National égyptien, au Pays-Bas à la conférence INFRA TUNNEL, à Tokyo à une réunion interne de la Japan Tunnelling Association, à Melbourne à la 10è conférence du Comité National Australien, à la conférence organisée par le groupe slovaque, à la conférence organisée par le groupe russe, à la conférence organisée par le groupe coréen, au congrés ACUUS à Xian en Chine, au Brésil à la conférence panaméricaine sur les sols et la Géotechnique, à la réunion sur la sécurité des Tunnels en exploitation organisée par l'Union Européenne, à la conférence NO DIG à Budapest, au congrès de l'AIPCR à Kuala Lumpur, à la conférence sur la construction des autoroutes en Grèce, à la conférence organisée par le groupe français à Paris, à la journée du groupe national belge, au 40 ème anniversaire de l'AIT à Bangkok, à la conférence organisée par le groupe national allemand, à la conférence organisée par le groupe norvégien à Oslo, au 25 ème anniversaire du groupe national italien.

 

4.3. Groupes de travail

 

Douze groupes de travail fonctionnent en permanence à l'AITES ; les groupes actuels sont les suivants : Recherches, Pratiques contractuelles dans les travaux en souterrain, Utilisation du sous sol, Salubrité et Sécurité pendant la construction, Entretien et réparation des ouvrages souterrains, Tunnels immergés et flottants, Utilisation du béton projeté, Avantages directs et indirects de la réalisation d'ouvrages souterrains, Mécanisation de l'excavation, Environnement, Qualité, Longs tunnels à grande profondeur.

 

4.4. Site Web (http://www.ita-aites.org)

 

Le site web de l'Association a été créé en 1998 ; il comprend plus de 300 pages ; il a bénéficié en 1999 d'une consultation importante : 285 000 requêtes réussies de 10000 personnes en provenance de 80 pays.

 

4.5. Glossaire

 

L'Association a ouvert, sur son site web, un glossaire de termes utilisés dans les travaux souterrains.

 

4.6. Préparation et publication de recommandations internationales depuis 1996

 

Sécurité en cas d'incendie dans les ouvrages souterrains (PJ TUST Vol 13 N° 3) - Etat de l'Art, Position de l'AITES sur les types de contrat (PJ TUST Vol 11 N° 4) - Tunnels immergés et Flottants - Etat de l'art (PJ TUST Vol 12 N° 2) - Salubrité et Sécurité en matière de béton projeté (PJ TUST Vol. 11 N° 4) -Travaux souterrains et Environnement (PJ)

 

4.7. Journal Tunnelling and Underground Space Technology (TUST)

 

16 numéros ont paru depuis 1996.

 

4.8. TRIBUNE

 

L'Association a créé en 1997 le journal interne "TRIBUNE", adressé aux membres de l'Association. 4 numéros sont publiés chaque année ; chacun de ces numéros comprend un focus sur un pays donné.

 

 

 

5. APPROBATION

 

 

 

Le présent rapport a été préparé pour l'Assemblée Générale de 2000 et est approuvé formellement par le Président.

 

 

Le Président

A. HAACK